During a University of Wisconsin-Milwaukee at Washington County orientation at the start of the semester, an administrator fielded questions from panicked parents who had read headlines about the small campus’ uncertain future and a potential merger with the local technical college.