When in-state undergraduates start classes this fall, they’ll pay more to attend the Universities of Wisconsin. That extra money will go toward rising health care costs and pay increases for university employees and financial aid for students, among other things.