A 23-year-old woman who had her uterus and breasts removed at UW Hospital after a self-diagnosis of gender dysphoria that she said was not confirmed by a doctor is suing the hospital and two UW surgeons, alleging they operated on her without proper informed consent.