Under a plea agreement with prosecutors and approved by a judge, David D. Clash-Miller, 21, whose most recent arrest was in September after an incident at a UW-Madison dorm, could face some time in jail or prison if his probation is ever revoked by the state Department of Corrections.