Two days after the largest one-day union filing in Starbucks history launched union drives at 21 stores, students at more than two dozen U.S. universities are calling on their schools to kick the coffee giant off campus for allegedly violating labor laws.