Gov. Tony Evers on Friday appointed a medical group CEO to the UW Board of Regents, tipping the political balance of a board long led by Republican appointees who passed policies for University of Wisconsin System campuses opposed by many faculty and staff.