Noted: “Avengers: Endgame”: Kenosha native Mark Ruffalo returned as a less-monosyllabic Hulk in the final chapter of the Marvel saga. Also, stage stalwart Carrie Coon, who got her start at the University of Wisconsin-Madison and in Madison-area theater, returned (voice only) as Proxima Midnight, one of Thanos’ allies.